2025年初,由于新的航班和投资,卡拉布里亚的旅游业几乎翻了一番,吸引游客来到其风景海岸、历史城镇和独特的美食。
Calabria's tourism nearly doubled in early 2025 due to new flights and investments, drawing visitors to its scenic coasts, historic towns, and unique cuisine.
Calabria是意大利南部一个历来被忽视的地区,由于新的飞行路线和投资增加,2025年初的游客人数几乎翻了一番。
Calabria, a historically overlooked region in southern Italy, is seeing visitor numbers nearly double in early 2025 due to new flight routes and increased investment.
作为"新阿普利亚"的地区, 融合了日益增长的可及性与真正的魅力, 吸引游客到其崎的海岸线, 像Tropea这样具有全景海景和古老的圣地历史悠久的城镇, 以及水边的村庄Chianalea, 被称为"南方的威尼斯".
Known as the "new Puglia," the region blends growing accessibility with authentic charm, drawing travelers to its rugged coastline, historic towns like Tropea with panoramic sea views and ancient sanctuaries, and the water-adjacent village of Chianalea, dubbed the "Venice of the South."
游客可以享用大胆的当地美食,包括辛辣的辣椒酱、甜特罗佩亚洋葱、'nduja 和新鲜海鲜,以及采用佛手柑和甘草等当地食材制成的冰淇淋。
Visitors enjoy bold local cuisine featuring spicy peperoncini, sweet Tropea onions, 'nduja, and fresh seafood, along with gelato made with regional ingredients like bergamot and liquorice.
Calabria尽管越来越受欢迎, 仍保持其未遭破坏的特性和文化深度。
Despite rising popularity, Calabria maintains its unspoiled character and cultural depth.