Darren兄弟会和Michael Greenfield兄弟会,前新南威尔士社会主义联邦自由联盟领导人,对收受30 000美元的行贿以换取工会恩惠表示认罪。
Brothers Darren and Michael Greenfield, former NSW CFMEU leaders, plead guilty to taking $30,000 in bribes for union favors.
新南威尔士基督教自由联盟前高级官员Darren和Michael Greenfield将在2018年至2020年期间认罪接受3万美元的贿赂后,于2025年11月21日被判刑。
Darren and Michael Greenfield, former senior CFMEU officials in New South Wales, are set to be sentenced on November 21, 2025, after pleading guilty to accepting $30,000 in bribes between 2018 and 2020.
60岁的Darren承认支付了四笔5 000美元 而40岁的Michael拿走了两笔 都是在工会办公室用现金交付的
Darren, 60, admitted to four $5,000 payments, while Michael, 40, took two, all delivered in cash at the union office.
据称,贿赂是为了获得优惠待遇和合同准入而交换的。
The bribes were allegedly exchanged for preferential treatment and contract access.
2024年,随着更广泛的腐败指控和与有组织犯罪的联系,CFMEU被置于行政管理之中。
The CFMEU was placed into administration in 2024 amid broader corruption allegations and links to organized crime.
检察官争辩说,这些行为破坏了工会的完整性,反映了滥用权力,而辩方则称这些行动是软弱的时刻,对会员或合同没有任何伤害。
Prosecutors argue the acts undermined union integrity and reflected abuse of power, while the defense called the actions a moment of weakness with no harm to members or contracts.
迈克尔还认罪 做出虚假的法定声明。
Michael also pleaded guilty to making a false statutory declaration.
两名男子都没有犯罪前科记录。
Both men have no prior criminal records.