一名10岁的新西兰男孩被空运到医院,在罕见的脑部感染后挽救了自己的生命。
A 10-year-old New Zealand boy was airlifted to hospital, saving his life after a rare brain infection.
一名来自新西兰Tauranga的10岁男孩在被诊断患有Potts Puffy Tumor和脑出血后,乘坐救援直升机乘直升机前往Starship儿童医院。
A 10-year-old boy from Tauranga, New Zealand, was flown by rescue helicopter to Starship Children’s Hospital after being diagnosed with a Potts Puffy Tumor and brain abscesses.
他母亲说,这次紧急飞行将驾驶3小时的车程缩短到35分钟,对于挽救他的生命至关重要。
His mother said the emergency flight, which cut a three-hour drive to 35 minutes, was critical in saving his life.
在手术和特别护理后,他在家中得到持续的医疗支助,恢复了健康。
After surgery and intensive care, he recovered at home with ongoing medical support.
他的家人称赞直升机服务挽救了生命,并敦促公众捐款维持这种紧急医疗飞行。
His family praised the helicopter service as life-saving and urged public donations to sustain such emergency medical flights.