Uttakhand赢得了印度通过数字改革和投资者支持改造商业环境的最高商业改革奖。
Uttarakhand won India’s top business reform award for transforming its business environment through digital reforms and investor support.
Uttakhand赢得了印度2024年BRAP B下的“Top实现者奖”,以表彰五个商业改革领域的顶尖业绩:商业进入、建筑许可证、环境登记、投资促进和劳工条例。
Uttarakhand won the 'Top Achievers Award' under India’s BRAP 2024 for top performance in five business reform areas: Business Entry, Construction Permits, Environmental Registration, Investment Enabler, and Labour Regulation.
该奖项由联盟部长Piyush Goyal在新德里2025年工业大会上颁发,是任何州或联盟领土获得的最高荣誉。
The award, presented by Union Minister Piyush Goyal at the Industry Conclave 2025 in New Delhi, marks the highest number of top honors by any state or union territory.
该州由首席部长普什卡尔·辛格·达米领导,通过统一单一窗口系统,将20多个省份的200多项服务数字化,改变了其商业环境,自2015年《营商环境》排名第23以来,该州实现了商业环境的转变。
The state, led by Chief Minister Pushkar Singh Dhami, transformed its business environment since ranking 23rd in Ease of Doing Business in 2015 by digitizing over 200 services across 20+ departments through a unified Single Window System.
它还设立了联合王国-SPISE以支持投资者。
It also established UK-SPISE to support investors.
官员们把成功归功于旨在促进工业投资、创造就业和可持续发展的透明、高效的治理。
Officials attribute the success to transparent, efficient governance aimed at boosting industrial investment, job creation, and sustainable development.