Paul Coakley大主教当选美国天主教主教主席, Archbishop Paul Coakley Elected U.S. Catholic Bishops’ President Amid Deep Church Divisions.

美国天主教主教已选举俄克拉荷马市大主教保罗·科克利(Paul Coakley)为新总统, U.S. Catholic bishops have elected Oklahoma City Archbishop Paul Coakley as their new president, choosing a conservative voice amid internal divisions over doctrine, culture, and immigration. 投票是在巴尔的摩的秋季全体会议期间进行的,梵蒂冈代表敦促主教们接受第二届梵蒂冈理事会的精神,重新注重为穷人服务。 The vote took place during the Fall Plenary Assembly in Baltimore, where Vatican representatives urged bishops to embrace the spirit of the Second Vatican Council and renew focus on service to the poor. 讨论也集中在移民问题上, 领导人谴责美国严格执法政策造成的恐惧以及教会难民计划的损失。 Discussions also centered on immigration, with leaders condemning fear caused by strict U.S. enforcement policies and the loss of the Church’s refugee program. 尽管观点不同,主教们强调通过同情和正义实现团结。 Despite differing views, bishops emphasized unity through compassion and justice.