根据与中国签订的新的10年贷款协议,两只巨型熊猫于2025年11月抵达马来西亚。
Two giant pandas arrive in Malaysia in November 2025 under a new 10-year loan agreement with China.
根据2025年4月签署的10年期续签贷款协议,11月中旬一对新的巨型熊猫将抵达马来西亚,继续与中国建立养护和文化伙伴关系。
A new pair of giant pandas will arrive in Malaysia in mid-November under a renewed 10-year loan agreement signed in April 2025, continuing a conservation and cultural partnership with China.
这些熊猫,设于动物园内加拉,在前一对熊猫在逗留了11年之后又返回。
The pandas, set for Zoo Negara, follow the return of the previous pair after an 11-year stay.
该举措支持就熊猫的保护和繁殖问题开展联合研究,加强外交关系,增进公众对野生动物保护和文化交流的兴趣。
The move supports joint research on panda protection and breeding, strengthens diplomatic ties, and boosts public interest in wildlife conservation and cultural exchange.