一位德州女性因2023年威胁Chutkan法官发出语音信箱而面临判刑, A Texas woman faces sentencing for a 2023 threatening voicemail to Judge Chutkan, tied to her role in Trump’s trial.

阿比盖尔·什里(Abigail Shry)是一位45岁的得克萨斯州妇女, 将于2025年11月12日被判刑, 因为她于2023年8月离开Tanya Chutkan法官的语音威胁邮件, Abigail Shry, a 45-year-old Texas woman, is set to be sentenced on November 12, 2025, for a threatening voicemail she left for Judge Tanya Chutkan in August 2023, shortly after Chutkan was assigned to preside over Donald Trump’s criminal case. 该信息含有暴力、种族主义和仇视同性恋的语言,包括谋杀的威胁。 The message contained violent, racist, and homophobic language, including threats of murder. Shry于2024年11月认罪,承认曾打电话,尽管当局说她没有立即行动的计划。 Shry pleaded guilty in November 2024, admitting to making the call, though authorities said she had no immediate plans to act. 她的案件是为数不多的与2020年选举后没有受到总统宽大处理影响的当前起诉案件之一。 Her case is one of the few ongoing prosecutions tied to the 2020 election aftermath that has not been affected by presidential clemency. 这项判决由休斯顿的Keith Ellison法官处理, 面对对联邦法官的威胁激增, 美国调查了560多人。 The sentencing, handled by Judge Keith Ellison in Houston, comes amid a surge in threats against federal judges, with over 560 investigated by the U.S. 2025 年法警服务。 Marshals Service in 2025.