2025年11月10日, 一位德州女性在路易斯安那摩托车坠毁事故中死亡,
A Texas woman died in a Louisiana motorcycle crash after being rear-ended by a car on November 10, 2025.
2025年11月10日在路易斯安那州Tangipahoa Parish的I-12东面, 一名76岁的德克萨斯女子June Volkman在2025年11月10日死于摩托车坠毁,
A 76-year-old Texas woman, June Volkman, died in a motorcycle crash on I-12 east in Tangipahoa Parish, Louisiana, on November 10, 2025, after a 2019 Volkswagen Atlas rear-ended her motorcycle near mile marker 40.
Volkman是2015年Harley-Davidson号船上的乘客,遭到弹射并受重伤,后来死于医院。
Volkman, a passenger on a 2015 Harley-Davidson, was ejected and suffered severe injuries, later dying at a hospital.
摩托车司机也弹出并佩戴DOT核准的头盔,中度受伤。
The motorcycle driver, also ejected and wearing a DOT-approved helmet, sustained moderate injuries.
" 大众 " 驾驶员被指跟踪太密切并带安全带,没有受伤。
The Volkswagen driver, cited for following too closely and wearing a seatbelt, was uninjured.
毒物学测试尚未进行,路易斯安那州警方正在调查坠机事件,调查结果将与地区检察官分享。
Toxicology tests are pending, and the Louisiana State Police are investigating the crash, with findings to be shared with the district attorney.