Tess Daly和Claudia Winkleman接受MBE广播、Anita Dobson OBE慈善、James Cleverly爵士和Katherine Goodwin授予国王警察勋章。 Tess Daly and Claudia Winkleman to receive MBEs for broadcasting, Anita Dobson OBE for charity, Sir James Cleverly knighted, and Katherine Goodwin awarded King’s Police Medal.

电视主持人Tess Daly和她的严格的舞蹈联合主持人Claudia Winkleman将获得MBE的广播服务,结束他们的11年的任期节目圣诞节特别节目12月25日. TV presenter Tess Daly and her Strictly Come Dancing co-host Claudia Winkleman will receive MBEs for services to broadcasting, concluding their 11-year tenure with the show’s Christmas special on December 25. 前《东区人》明星安妮塔·多布森 （Anita Dobson） 将因其慈善筹款和慈善事业而被授予大英帝国勋章，包括与病童信托基金和泰晤士临终关怀医院的合作，此前她在该剧 40 周年纪念日以安吉·沃茨 （Angie Watts） 的身份回归，广受好评。 Former EastEnders star Anita Dobson will be made an OBE for her charitable fundraising and philanthropy, including work with the Sick Children’s Trust and Thames Hospice, following her acclaimed return as Angie Watts for the show’s 40th anniversary. 影子住房秘书James Cleverly爵士将被封为骑士,侦探侦探Katherine Goodwin将因她在导致Wayne Couzens因谋杀Sarah Everard而被定罪的调查中所起的作用获得国王警察勋章。 Shadow housing secretary Sir James Cleverly will be knighted, and Detective Superintendent Katherine Goodwin will receive the King’s Police Medal for her role in the investigation leading to the conviction of Wayne Couzens in the murder of Sarah Everard. 荣誉表彰在媒体、公共服务和慈善方面取得的成就。 The honours recognize achievements in media, public service, and charity.