从2025年11月11日起,目标削减3,000个必需品的价格,以帮助店主应对通货膨胀。 Target cuts prices on 3,000 essentials starting Nov. 11, 2025, to help shoppers amid inflation.

目标公司宣布在假期前削减3000种食品,饮料和必需品的价格, Target has announced price cuts on 3,000 food, beverage, and essential items ahead of the holiday season, aiming to help consumers cope with ongoing inflation. 2025年11月11日生效的削减适用于牛奶、面包和罐头食品等主食,反映了减轻金融压力的更广泛的零售努力。 The reductions, effective November 11, 2025, apply to staples like milk, bread, and canned goods, reflecting broader retail efforts to ease financial strain. 虽然没有提供关于具体节约或期限的细节,但这一举动突出表明零售商面临越来越大的压力,要在经济不稳定的情况下解决成本不断上涨的问题。 While details on specific savings or duration were not provided, the move underscores growing pressure on retailers to address rising costs amid economic uncertainty.