强烈的太阳风暴在美国北部造成稀有的极光破坏全球定位系统,并对电网和卫星构成风险。
A strong solar storm caused rare auroras across the northern U.S. disrupting GPS and posing risks to power grids and satellites.
一场强大的G4地磁风暴,由太阳的多个冠状质量喷射引发,导致在美国北部大部分地区,包括佛罗里达州,乔治亚州和德克萨斯州,在2025年11月11日-12日,可见的罕见和生动的极光.
A powerful G4 geomagnetic storm, triggered by multiple coronal mass ejections from the sun, caused rare and vivid auroras visible across much of the northern U.S., including Florida, Georgia, and Texas, on November 11–12, 2025.
由于太阳粒子与地球大气碰撞,北极光(通常在极地附近看到)在天空中出现绿色、红色、紫色和蓝色丝带。
The northern lights, typically seen near the poles, appeared as green, red, purple, and blue ribbons in the sky due to solar particles colliding with Earth’s atmosphere.
风暴是太阳11年周期高峰活动的一部分,干扰了全球定位系统的准确性,并对电网和卫星造成风险。
The storm, part of the sun’s peak activity in its 11-year cycle, disrupted GPS accuracy and posed risks to power grids and satellites.
预测员预计星期三晚上到星期四早上还会看到另一扇窗户,但能见度仍然不确定。
Forecasters expect another viewing window Wednesday night into Thursday morning, though visibility remains uncertain.