魁北克省敦促采取更强有力的气候行动,目标是到2030年将排放量削减37.5%,到2045年实现碳中和,尽管美国反弹。 Quebec urges stronger climate action, aiming for 37.5% emissions cut by 2030 and carbon neutrality by 2045, despite U.S. rollbacks.

魁北克专家委员会敦促该省不顾美国的环境倒退加强其气候目标,建议到2030年将温室气体排放减少37.5%,并将碳中和率提高到2045年。 A Quebec expert committee is urging the province to strengthen its climate goals despite U.S. environmental rollbacks, recommending a 37.5% reduction in greenhouse gas emissions by 2030 and advancing carbon neutrality to 2045. 咨询小组强调,在边界以南联邦优先事项不断变化的情况下,应保持积极的气候政策。 The advisory panel emphasized maintaining proactive climate policy amid shifting federal priorities south of the border. 该报告于2025年11月11日发表,强调了魁北克对环境领导和长期可持续性的承诺。 The report, released on November 11, 2025, underscores Quebec’s commitment to environmental leadership and long-term sustainability.