海盗队确认保罗·斯肯斯将留任到 2026 年，尽管他在 2025 赛季拥有赛扬级别的球员，但他拒绝了交易谈判。 Pirates confirm Paul Skenes will stay through 2026, rejecting trade talks despite his Cy Young-caliber 2025 season.

匹兹堡海盗GM Ben Cherington证实,至少2026年保尔·斯肯斯(Paul Skenes)将留在球队, Pittsburgh Pirates GM Ben Cherington confirmed that ace pitcher Paul Skenes will remain with the team through at least 2026, rejecting trade speculation despite Skenes’ elite 1.97 ERA in 2025 and strong Cy Young Award candidacy. 2024年国际海盗年的NL Rookie(Skenes)在2028年全年由团队控制,已成为海盗重建战略的基石。 Skenes, the 2024 NL Rookie of the Year, is under team control through 2028 and has become the cornerstone of the Pirates’ rebuilding strategy. 虽然球队的进攻排名在MLB的最后,但切林顿指出,财务灵活性增加,并暗示可能的自由球员转会,尽管预计不会立即涉及斯凯恩斯的交易. While the team’s offense ranked last in MLB, Cherington noted increased financial flexibility and hinted at potential free agent moves, though no immediate trades involving Skenes are expected.