2 000多名纽约人在技术、金融和招待方面的大量裁员后失业,引起人们对经济稳定的关切。 Over 2,000 New Yorkers are jobless after widespread layoffs in tech, finance, and hospitality, sparking concerns over economic stability.

目前,有2 000多名纽约人正在寻求就业,因为根据最近的劳工数据,各部门的就业机会减少,导致裁员人数急剧增加。 Over 2,000 New Yorkers are currently seeking employment as job cuts across various sectors have led to a sharp increase in layoffs, according to recent labor data. 劳动力裁减的激增引起了人们对城市经济稳定的关切,技术、金融和招待业等行业受到严重影响。 The surge in workforce reductions has raised concerns about economic stability in the city, with industries including tech, finance, and hospitality being significantly affected. 当地官员和劳动力倡导者呼吁扩大就业培训和支助方案,以帮助流离失所工人重新进入劳动力市场。 Local officials and workforce advocates are calling for expanded job training and support programs to help displaced workers re-enter the labor market.