2025年11月11日,四川新开的一座桥因山坡不稳定滑坡而部分倒塌,但无人受伤。
A newly opened bridge in Sichuan partially collapsed due to landslides from slope instability, but no one was hurt.
2025年11月11日,中国四川省新开通的Hongqi桥的一段路段因坡坡不稳定引发的塌方而部分倒塌。
A section of the newly opened Hongqi Bridge in Sichuan Province, China, partially collapsed on November 11, 2025, following landslides triggered by slope instability.
这座758米长的桥梁是连接四川至西藏的高速公路的一部分,在发现裂缝和地面移动后前一天关闭了。
The 758-meter-long bridge, part of a highway linking Sichuan to Tibet, had been closed the previous day after cracks and ground shifts were detected.
由于及时疏散,据报没有人员伤亡。
No casualties were reported due to timely evacuations.
该结构由四川公路桥梁集团建造,于2025年初完成。
The structure, built by the Sichuan Road & Bridge Group, was completed earlier in 2025.