一个纽约法院判给一名工伤工人337万美元赔偿金,该工伤者因安全故障在建筑工地受伤。 A New York court awarded $3.37 million to a worker injured on a construction site due to safety failures.

皇后区纽约最高法院在一个建筑工地工伤案件中裁定赔偿337万美元,因为一名工人因手腕严重受伤需要手术和持续治疗。 A New York Supreme Court in Queens awarded $3.37 million in a construction site injury case after a worker suffered a severe wrist injury requiring surgery and ongoing treatment. 根据2025年10月6日作出的公开判决,该判决包括3 294 250美元损害赔偿、82 040美元利息和905美元费用。 The verdict, based on a public judgment filed October 6, 2025, included $3,294,250 in damages, $82,040 in interest, and $905 in costs. 原告由Steven Louros律师事务所代理,经历了持久的工作和日常生活限制。 The plaintiff, represented by the Law Office of Steven Louros, experienced lasting work and daily life limitations. 这项裁决突出了未能维持安全标准的建筑公司的法律和财务风险。 The ruling highlights the legal and financial risks for construction firms that fail to maintain safety standards. 为了隐私,对政党身份进行了编辑。 Party identities were redacted for privacy.