患有精神疾病的加拿大人因缺乏治疗而被监禁,暴露出系统护理失败。 Mentally ill Canadians stay jailed due to lack of treatment, exposing systemic care failures.

加拿大的精神病人由于缺乏治疗选择,仍然被关押在监狱里,这突出表明了精神保健方面的系统性缺陷。 Mentally ill individuals in Canada are remaining in jail due to a lack of available treatment options, highlighting systemic failures in mental health care. 尽管法律要求及时进行评估和干预,但拖延和资源不足阻碍了及时获得护理,导致长期监禁。 Despite legal requirements for timely assessments and interventions, delays and insufficient resources prevent timely access to care, leading to prolonged incarceration. 倡导者和官员警告说,如果没有紧急改革,监禁和未经治疗的精神疾病的循环将继续下去。 Advocates and officials warn that without urgent reforms, the cycle of incarceration and untreated mental illness will continue.