在2025年4月绑架和谋杀一名悉尼妇女事件中被指控的一名男子被拒绝保释。 A man accused in the April 2025 kidnapping and murder of a Sydney woman has been denied bail.

一名29岁的男子Anh Nguyen因2025年4月绑架和谋杀Thi Kim Tran而被拒绝保释。 Thi Kim Tran是澳大利亚班克斯敦的45岁妇女,她丈夫被指控盗窃80公斤甲基苯丙胺。 A 29-year-old man, The Anh Nguyen, has been denied bail in connection with the April 2025 kidnapping and murder of Thi Kim Tran, a 45-year-old woman in Bankstown, Australia, following her husband’s alleged theft of 80kg of methamphetamine. Tran在家中被三名蒙面男子从家中绑架,绑起来,贴上手铐,发现在一辆烧毁的SUV中死亡。 Tran was abducted from her home by three masked men, bound, gagged, and found dead in a burnt-out SUV. 据称,Nguyen开车护送车队到她家,在袭击中在场,袭击中一名8岁男孩遭到袭击。 Nguyen allegedly drove a convoy to her home and was present during the attack, which included an assault on an eight-year-old boy. 检察官说,间接证据,包括BP站停留时看到的一个balaclava和棒球棒,表明他对犯罪的了解,而他的辩护质疑Tran丈夫的陈述是否可靠。 Prosecutors say circumstantial evidence, including a balaclava and baseball bat seen during a stop at a BP station, indicates his knowledge of the crime, while his defense questions the reliability of statements from Tran’s husband. Robyn Denes治安法官列举了逃跑和证人受恐吓的风险。 Magistrate Robyn Denes cited risks of flight and witness intimidation. Nguyen面临多重指控,包括谋杀和共谋。 Nguyen faces multiple charges, including murder and conspiracy. 另外3名男子也受到指控。 Three other men have also been charged. 新南威尔士州最高法院预计将再次举行保释听证会,所有被告应于1月14日出庭。 A further bail hearing is expected in the NSW Supreme Court, with all defendants due in court on January 14.