北极大爆炸给美国大部分地区带来了严寒的冬季天气,使1.55亿人遭受雪、冷冻温度和危险的风寒。
A major Arctic blast brought severe winter weather to much of the U.S. affecting 155 million people with snow, freezing temps, and dangerous wind chills.
2025年11月11日, 一场强大的北极爆炸袭击了美国大部分地区, 给数百万人带来大雪、寒冷的气温和危险的风寒。
A powerful Arctic blast struck much of the U.S. on November 11, 2025, delivering heavy snow, freezing temperatures, and dangerous wind chills to millions.
寒冷的防线从北平原移到中西部和东北部,造成旅行中断,并引起冷冻和低温警告。
The cold front moved from the northern Plains into the Midwest and Northeast, causing travel disruptions and prompting frostbite and hypothermia warnings.
下雪在中西部和新泽西的部分地区达到几英寸, 标志着本季许多人第一次大雪。
Snowfall reached several inches in parts of the Midwest and New Jersey, marking the season’s first major snow for many.
风寒落到十几岁,影响约1.55亿美国人,而即使是佛罗里达州也经历了异常寒冷的环境。
Wind chills fell into the teens, impacting roughly 155 million Americans, while even Florida experienced unusually cold conditions.