Llandudno,威尔士,由于它的魅力、海滩和可负担性,在2025年被命名为英国最高退休地点。 Llandudno, Wales, named a top UK retirement spot in 2025 due to its charm, beaches, and affordability.

以「威尔士度假村女王」命名的威尔士海滨城镇Llandudno(Llandudno)被命名为英国最佳退休地点之一。 Llandudno, a Welsh seaside town dubbed "The Queen of the Welsh Resorts," has been named one of the best places to retire in the UK according to Taking Care’s 2025 ranking. 该镇以其维多利亚式建筑、风景海滩和负担得起的住宿设施(平均每晚66至90英镑)著称,提供各种历史魅力和现代设施。 Known for its Victorian architecture, scenic beaches, and affordable accommodations averaging £66 to £90 per night, the town offers a mix of historic charm and modern amenities. 这个700米长的Llandudno码头,最近被誉为国际年的码头,在暴风雨破坏后重新开放,特色是乘车、用餐和娱乐。 The 700-meter-long Llandudno Pier, recently honored as Pier of the Year, reopened after storm damage and features rides, dining, and entertainment. 北岸海举办现场音乐,驴子骑行,以及英国最古老的"拳头和朱迪"表演,而西岸海则提供更安静的避风港. The North Shore Beach hosts live music, donkey rides, and the UK’s oldest Punch and Judy show, while West Shore Beach provides a quieter retreat. 该镇仍然是一个预算上方便的目的地,吸引来访者和退休人员。 The town remains a budget-friendly destination attracting visitors and retirees alike.