日本首个与日元挂钩的稳定币 JPYC 于 10 月 27 日推出，已吸引 4,707 名用户并发行了 1.43 亿日元，引发了人们对其对货币政策影响的担忧。 Japan's first yen-pegged stablecoin, JPYC, launched Oct. 27, has drawn 4,707 users and issued 143 million yen, raising concerns about its impact on monetary policy.

10月27日推出的日本第一个日元蛋白稳定币JJYC发行了1.43亿日元,截至11月12日吸引了4 707名用户。 Japan’s first yen-pegged stablecoin, JPYC, launched October 27, has issued 143 million yen and drawn 4,707 users as of November 12. 在日本政府债券和国内储蓄的支持下,它的目标是在三年内达到10万亿日元的发行额。 Backed by Japanese government bonds and domestic savings, it aims to reach 10 trillion yen in issuance within three years. 发行人警告说,不断增长的稳定币需求可能会使发行商成为日本联合银行的主要买主,有可能挑战日本银行对货币政策的控制。 The issuer warns that growing stablecoin demand could make issuers major buyers of JGBs, potentially challenging the Bank of Japan’s control over monetary policy. 虽然日元银行计划将80%的收益投资于短期的合资债券,但对长期债券的兴趣正在增加. While JPYC plans to invest 80% of proceeds in short-term JGBs, interest in longer-term bonds is emerging. 尽管监管者对金融稳定和传统银行业的风险持谨慎态度,但日本金融部门正在探索更为广泛的采用稳定币。 Japan’s financial sector is exploring broader stablecoin adoption, though regulators caution about risks to financial stability and traditional banking.