日本大使敦促在印度-太平洋紧张局势中加强日本-澳大利亚的防御和经济联系。 Japan’s ambassador urges stronger Japan-Australia defense and economic ties amid Indo-Pacific tensions.

日本驻澳大利亚大使铃木和一郎呼吁两国加强国防和经济联系,敦促加强军事合作、设备标准化和后勤支助,以便在印度-太平洋紧张局势中加强区域安全。 Japan’s ambassador to Australia, Suzuki Kazuhiro, has called for stronger defence and economic ties between the two nations, urging enhanced military cooperation, equipment standardization, and logistical support to bolster regional security amid Indo-Pacific tensions. 他强调四方框架的重要性,并欢迎澳大利亚决定购置三菱建造的Mogami级护卫舰。 He emphasized the importance of the Quad framework and welcomed Australia’s decision to acquire Mitsubishi-built Mogami-class frigates. 大使还促进重要矿物、可再生能源、住房和学术交流方面的协作,以深化双边伙伴关系。 The ambassador also promoted collaboration in critical minerals, renewable energy, housing, and academic exchanges to deepen bilateral partnerships.