爱尔兰妇女假冒死亡以逃避欺诈审判,判处3年监禁,缓期1年。 Irish woman fakes death to dodge fraud trial, sentenced to 3 years, with 1 year suspended.

Amy McAuley, 35岁,因假死逃避爱尔兰诈骗指控的审判,被判处三年监禁。 Amy McAuley, 35, was sentenced to three years in prison for faking her death to avoid trial on fraud charges in Ireland. 她张贴假死亡通知,提交伪造文件,并索要9 000欧元的死亡抚恤金,同时逃避起诉,因为用经更改的纸质文件获得了10 000欧元的贷款。 She posted false death notices, submitted forged documents, and claimed a €9,000 death benefit while evading prosecution for a €10,000 loan obtained with altered paperwork. 当局通过2023年6月一场婚礼的监控录像 发现她还活着 Authorities discovered she was alive via CCTV footage from a wedding in June 2023. McAuley承认伪造、企图欺骗、盗窃和歪曲司法,并曾因类似罪行被定罪。 McAuley admitted to forgery, attempted deception, theft, and perverting justice, with prior convictions for similar crimes. 法官称她的行为有预谋地违反了信任,但注意到她感到悔恨和心理健康斗争。 The judge called her actions a premeditated breach of trust, but noted her remorse and mental health struggles. 她刑期的最后一年被缓期执行。 The final year of her sentence was suspended.