爱尔兰医生被判定犯有未将两名儿童送入紧急护理,导致严重伤害的罪行。
Irish doctor found guilty of failing to refer two children to emergency care, leading to serious harm.
Alicia Marton Martinez博士是爱尔兰的普通医生,因2022年没有将两名儿童转诊接受紧急护理而被判犯有职业不当行为罪。
Dr. Alicia Marton Martinez, a locum GP in Ireland, has been found guilty of professional misconduct for failing to refer two children to emergency care in 2022.
她忽略了一名14岁男孩的重症症状,这名男孩的睾丸骨折导致睾丸丧失,一个24天大的婴儿的脑膜炎症状被轻描淡写,这名婴儿后来在第二名医生干预后康复。
She dismissed severe symptoms in a 14-year-old boy with testicular torsion, leading to the loss of a testicle, and downplayed signs of meningitis in a 24-day-old infant, who later recovered after a second doctor’s intervention.
医疗委员会总结说,她的行动低于预期标准,尽管没有证据证明存在欺诈行为,但指出临床判断严重失误。
The Medical Council concluded her actions fell below expected standards, citing serious lapses in clinical judgment despite no evidence of fraud.
她没有出席听证会,此前曾同意不从事医学。
She did not attend the hearing and had previously agreed not to practice medicine.
该案件正在等待制裁。
The case is pending sanction.