印度规定,通过新的数字安全规则,24小时清除未经同意的亲密图像。
India mandates 24-hour removal of non-consensual intimate images via new digital safety rules.
印度电子和信息技术部发布了一项新的标准操作程序,要求在线平台在投诉后24小时内移除或封锁未经同意的亲密图像。
India’s Ministry of Electronics and Information Technology has issued a new Standard Operating Procedure requiring online platforms to remove or block non-consensual intimate images within 24 hours of a complaint.
该规则是由马德拉斯高等法院的一项指令推动的,要求使用数字哈希和爬虫来检测和防止重新发布,并由印度网络犯罪协调中心维护一个中央“哈希库”。
The rule, prompted by a Madras High Court directive, mandates use of digital hashing and crawlers to detect and prevent reposting, with a central "hash bank" maintained by the Indian Cybercrime Coordination Centre.
平台、搜索引擎和域名登记员必须迅速采取行动,而受害者可以通过多个渠道,包括 " 一站式 " 中心和全国网络犯罪报告门户进行举报。
Platforms, search engines, and domain registrars must act swiftly, while victims can report via multiple channels including One Stop Centres and the National Cybercrime Reporting Portal.
该倡议旨在加强数字安全、保护隐私和改进机构间协调。
The initiative aims to enhance digital safety, protect privacy, and improve interagency coordination.