一名加纳父亲和儿子因2024年3月偷盗一只禽、打断电话和殴打一名妇女而被罚款,并被命令支付赔偿。
A Ghanaian father and son were fined and ordered to pay compensation for stealing a fowl, breaking a phone, and assaulting a woman in March 2024.
加纳父亲和儿子Kingsley Koffi Kumi,54岁和Kingsley Abeka,20岁,每人被罚款2 400千兆赫,并被命令支付2 000千兆赫的赔偿金,因为Asokore-Mampong地区法院于2024年3月25日在Buokrom Limex采石场附近因偷禽、破坏手机和袭击业主Jennifer Sarpong而被判罪。
A Ghanaian father and son, Kingsley Kofi Kumi, 54, and Kingsley Abeka, 20, were each fined GHc 2,400 and ordered to pay GHc 2,000 in compensation after being convicted by the Asokore-Mampong district court for stealing a fowl, damaging a mobile phone, and assaulting owner Jennifer Sarpong on March 25, 2024, near Buokrom Limex quarry.
警察说,父亲抢走了她的三星银河A22号电话,砸碎了电话,把她拖进沟里,两个男人都袭击了她。
Police said the father seized her Samsung Galaxy A22 phone, smashed it, and dragged her into a gutter where both men assaulted her.
证人出面干预,导致他们被捕。
Witnesses intervened, leading to their arrest.
虽然这些男子否认指控,声称电话在争斗中倒塌,但法庭在审判后判定他们有罪。
Though the men denied the charges, claiming the phone fell during a struggle, the court found them guilty after a trial.
如果他们不支付罚款,他们将面临两个月的监禁。
They face two months in prison if they fail to pay the fines.