加纳强行将美国入境的移民驱逐到可能不安全的国家,引起人权警报。
Ghana forcibly deporting U.S.-bound migrants to potentially unsafe countries, sparking human rights alarms.
2025年11月11日, 加纳移民局官员强行将美国驱逐出阿克拉一家旅馆, 引起国内和国际关注。
On November 11, 2025, a video surfaced showing Ghana Immigration Service officials forcibly removing individuals deported from the U.S. from a hotel in Accra, sparking national and international concern.
这起事件在Ogbojo的维也纳国际中心SEM旅馆被抓获,涉案军官根据美国-加纳协定,在遣返过程中将一名妇女拖上一辆汽车。
The incident, captured at the VICSEM Hotel in Ogbojo, involved officers dragging a woman into a vehicle during a repatriation effort under a U.S.-Ghana agreement.
被驱逐者因担心受到迫害而受美国法律保护,不得直接返回祖国,他们现在被送往安全受到威胁的国家,引起严重的人权关切。
The deportees, protected from direct return to their home countries by U.S. law due to fears of persecution, are now being sent to nations where their safety is at risk, raising serious human rights concerns.
批评者认为加纳的行动破坏国际难民保护, 绕过议会监督, 而政府则认为遣返是人道的。
Critics argue Ghana’s actions undermine international refugee protections and bypass parliamentary oversight, while the government maintains the repatriation is humanitarian.
局势加强了对双边协定合法性和道德标准的审查,要求最终目的地和被驱逐者待遇的透明度。
The situation has intensified scrutiny over the legality and ethics of the bilateral agreement, with calls for transparency on the final destinations and treatment of the deportees.