斐济调查国家测试前的考试文件失窃情况;准备替换文件,计划安全升级。 Fiji investigates theft of exam papers before national tests; replacements prepared, security upgrades planned.

斐济正在调查Sigatoka中学12年级考试文件失窃案, 警方正在调查化学、计算机研究、技术绘图及Vosa Vakaviti的密封材料是如何从学校校长办公室窃取的。 Fiji is investigating the theft of Year 12 exam papers from Sigatoka Secondary School, with police probing how sealed materials for Chemistry, Computer Studies, Technical Drawing, and Vosa Vakaviti were stolen from the Head of School’s office. 这一违反2017年考试政策的行为发生在11月11日全国考试开始前。 The breach, which violated 2017 exam policies, occurred just before the national exams began on November 11. 更换文件已准备就绪,考试将按计划进行。 Replacement papers have been prepared, and exams will proceed as scheduled. 教育部正在加强数字安全和跟踪考试分发、审查程序,并可根据调查结果采取惩戒行动。 The Ministry of Education is enhancing digital security and tracking for exam distribution, reviewing protocols, and may take disciplinary action based on the investigation’s findings.