在宾夕法尼亚州发生的爆炸工厂火灾引发了疏散和爆炸,但没有人员受伤。
An explosives plant fire in Pennsylvania sparked evacuations and explosions, but no injuries occurred.
2025年11月11日凌晨3点10分左右, 宾夕法尼亚州西法罗菲尔德镇一家炸药制造商Action Manufact Company发生火灾,
A fire broke out at Action Manufacturing Company, an explosives manufacturer in West Fallowfield Township, Pennsylvania, around 3:10 a.m. on November 11, 2025, prompting a major emergency response.
这起大火涉及危险材料和多次爆炸,导致所有雇员撤离,并部署了切斯特县Hazmat小组。
The blaze, which involved hazardous materials and multiple explosions, led to the evacuation of all employees and the deployment of the Chester County Hazmat team.
由于爆炸物的存在,官员们选择在监测现场时让火灾安全燃烧。
Due to the presence of explosives, officials chose to let the fire burn out safely while monitoring the site.
没有人员受伤的报告,公众仍然安全。
No injuries were reported, and the public remains safe.
火灾的起因正在调查之中。
The cause of the fire is under investigation.