2025年11月10日,纽约警察局的11辆汽车在皇后区区外遭到破坏;嫌疑人身份不明。 Eleven NYPD vehicles were vandalized outside a Queens precinct on Nov. 10, 2025; suspects remain unknown.

2025年11月10日,至少11辆停在皇后区第116区新区外的纽约市警车遭到破坏,窗户被砸碎,轮胎被损坏,镜子被破。 On November 10, 2025, at least 11 NYPD vehicles parked outside the new 116th Precinct in Queens were vandalized, with smashed windows, damaged tires, and broken mirrors. 事件发生在晚上 11 点 10 分左右，靠近北管道大道和 244 街，就在该辖区大楼外，该大楼还设有一个社区中心。 The incident occurred around 11:10 p.m. near North Conduit Avenue and 244th Street, just outside the precinct’s building, which also houses a community center. 当局尚未查明嫌疑人或确定动机,尽管有摄像头拍摄这一事件。 Authorities have not identified suspects or determined the motive, despite security cameras capturing the event. 没有逮捕任何人,调查仍在进行中。 No arrests have been made, and the investigation is ongoing. 居民和官员已对该行为的严重性和可能升级表示关切。 Residents and officials have expressed concern over the act’s severity and potential escalation.