一名都柏林妇女因在儿子死后在福利方面偷盗26 562欧元而被判缓期执行徒刑, A Dublin woman got a suspended sentence for stealing €26,562 in welfare after her son’s death, citing grief and using funds for his care and funeral.

一名70岁的都柏林妇女Mary Hall在承认在社会福利付款中盗窃26 562欧元后被判处缓刑两年半的徒刑,因为他在2022年死于白血病后继续为其儿子申请护理员津贴和残疾津贴。 A 70-year-old Dublin woman, Mary Hall, received a suspended two-and-a-half-year prison sentence after admitting to stealing €26,562 in social welfare payments by continuing to claim Carer’s and Disability Allowance for her son after his 2022 death from leukaemia. 她说,她没有报告他的死亡,以避免面对这一损失,特别是在2002年另一名儿子死于癌症之后。 She said she failed to report his death to avoid confronting the loss, especially after losing another son to cancer in 2002. 这笔资金用于她儿子的照料、房租、账单和丧葬。 The funds were used for her son’s care, rent, bills, and funeral. Hall以前没有定罪,已经偿还了2 500多欧元,每周40欧元,并表示了悔恨。 Hall, who has no prior convictions, has repaid over €2,500 at €40 weekly and expressed remorse. 法院承认她的悲痛和持续还款,以继续付款为条件中止了刑期。 The court acknowledged her grief and ongoing repayments, suspending the sentence with the condition of continued payments.