在蒙大拿州,过境角在法律上仍然不明确,没有任何法律或裁决明确允许或禁止。
Corner crossing remains legally unclear in Montana, with no law or ruling definitively allowing or banning it.
在蒙大拿州,尽管美国最高法院在怀俄明州作出第10巡回法院维持这一裁决的裁决,但没有任何州的法律或法院裁决明确允许或禁止这种做法,因此,在蒙大拿州,交叉角在法律上仍然不确定。
Corner crossing remains legally uncertain in Montana, where no state law or court ruling explicitly permits or bans the practice, despite a U.S. Supreme Court decision in Wyoming that upheld it in the 10th Circuit.
蒙大拿州第9巡回法院 不受此裁决的约束
Montana, under the 9th Circuit, is not bound by that ruling.
州的鱼类,野生动物和公园机构表示, 拐角过境是违法的,
The state’s Fish, Wildlife and Parks agency says corner crossing is unlawful and advises seeking landowner permission.
尽管蒙大拿法律允许对非法侵入罪提出刑事指控,但检察官很少追究此类案件,2023年的起诉在审判前被撤销。
Although Montana law allows criminal trespass charges, prosecutors rarely pursue such cases, and a 2023 prosecution was dropped before trial.
过去为解决这一问题所作的立法努力已告失败,而街角过境点的地位问题仍未得到解决。
Past legislative efforts to address the issue have failed, leaving the status of corner crossing unresolved.