芝加哥第80届感恩节年度游行吸引了数千人带着乐队、气球和家庭娱乐。
Chicago’s 80th annual Thanksgiving parade draws thousands with bands, balloons, and family entertainment.
伊利诺伊州居民以悠久的传统庆祝感恩节:芝加哥一年一度的感恩节游行, 吸引数千人到市中心享受游行乐队、巨型气球和现场表演。
Illinois residents are celebrating Thanksgiving with a long-standing tradition: the annual Thanksgiving Day parade in Chicago, drawing thousands to downtown to enjoy marching bands, giant balloons, and live performances.
这次活动现已进入第80个年头,仍是一个备受爱戴的区域重要事件,象征着社区和季节精神。
The event, now in its 80th year, remains a beloved regional highlight, symbolizing community and seasonal spirit.
今年的游行展示了国家行为和地方学校的表演,重点是包容性和家庭友好娱乐。
This year’s parade featured performances by national acts and local schools, with a focus on inclusivity and family-friendly entertainment.
在伊利诺伊州,如果没有游行节日的气氛,任何感恩节都被视为是完整的。
No Thanksgiving in Illinois is considered complete without the parade’s festive atmosphere.