德里红堡附近的一枚汽车炸弹炸死12人,炸伤20人, 总理莫迪称之为阴谋,
A car bomb near Delhi’s Red Fort killed 12 and injured 20, with PM Modi calling it a conspiracy and the NIA leading the investigation.
2025年11月11日德里红堡附近的汽车爆炸造成至少12人死亡,20多人受伤。
A car explosion near Delhi’s Red Fort on November 11, 2025, killed at least 12 people and injured over 20.
总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)在不丹发言时称这次袭击为“阴谋”,
Prime Minister Narendra Modi, speaking from Bhutan, called the attack a “conspiracy” and vowed justice.
爆炸涉及现代i20,使用了硝酸铵燃料油。
The blast involved a Hyundai i20 using ammonium nitrate fuel oil.
当局正在调查与最近在法里达巴德查获的炸药和一名名叫Mohammed Umar博士的嫌疑人有关联,此人仍然在逃。
Authorities are investigating links to a recent Faridabad explosives seizure and a suspect named Doctor Mohammed Umar, who remains at large.
印度各大城市的安全已经得到加强。
Security has been tightened across major Indian cities.