2025年11月,一场营火在奥克兰的仙瀑道上点燃了火焰,摧毁了关键结构,促使清理工作长期关闭。 A campfire caused a blaze on Auckland’s Fairy Falls Track in November 2025, destroying key structures and prompting a prolonged closure for cleanup.

澳克兰的仙女道火灾是由一个不当灭的野火所造成的,在2025年11月,一座平台,80米的楼梯和一座桥被摧毁. A fire at Auckland’s Fairy Falls Track, caused by embers from an improperly extinguished campfire, destroyed a platform, 80 meters of stairs, and a bridge in November 2025. 该赛道于9月重新开放,在Kauri死伤后补救工作6年关闭和160万美元升级之后,该赛道仍然关闭,以便清理和评估。 The track, which had reopened in September after a six-year closure for kauri dieback remediation and a $1.6 million upgrade, remains closed for cleanup and assessment. 新西兰紧急消防队和公园护林员正在清除包括金属碎片在内的有害碎片,损坏的桥梁将空运出去。 Fire and Emergency New Zealand and park rangers are removing hazardous debris, including metal fragments, with the damaged bridge to be airlifted out. 当局警告说,区域公园禁止露天火灾,并敦促露营者用水和土壤完全扑灭火灾,确保在离开前保持凉爽。 Authorities warn that open fires are banned in regional parks and urge campers to fully extinguish fires with water and soil, ensuring they are cool before leaving.