澳大利亚的商务旅行在2025年猛增,外出旅行增加12.4%,对美国、新加坡和印度路线的需求强劲。
Australian business travel surged in 2025, with outbound trips up 12.4% and strong demand for U.S., Singapore, and India routes.
澳大利亚的商务旅行在 2025 年强劲反弹,在第一季度激增 19% 的推动下,上半年出境量增长了 12.4%。
Business travel in Australia is rebounding strongly in 2025, with outbound volumes up 12.4% in the first half of the year, driven by a 19% surge in the first quarter.
美国仍然是最高目的地,其次是新加坡、印度、联合王国、日本和中国,而阿联酋和马来西亚正在成为关键枢纽。
The U.S. remains the top destination, followed by Singapore, India, the UK, Japan, and China, while the UAE and Malaysia are emerging as key hubs.
国内旅行增加17.25%(问题1)和10.64%(问题2),平均票价稳定在401美元左右。
Domestic travel rose 17.25% in Q1 and 10.64% in Q2, with average fares stable at around US$401.
国际机票略有下降,在问题1中降至2,175美元,在问题2中降至2,099美元。
International airfares declined slightly to US$2,175 in Q1 and US$2,099 in Q2.
从全球来看,美国、德国和联合王国仍然是最大的商务旅行目的地,这凸显了北美和欧洲与亚洲不断增长的作用一样具有持续重要性。
Globally, the U.S., Germany, and the UK remain top business travel destinations, highlighting ongoing importance of North America and Europe alongside Asia’s growing role.
94%的商业旅行者认为旅行是必要的,因此公司面临越来越大的压力,要管理成本、合规和雇员经验,使智能旅行和支出平台成为竞争力和金融复原力的战略优先事项。
With 94% of business travelers seeing travel as essential, companies face rising pressure to manage costs, compliance, and employee experience, making smart travel and expense platforms a strategic priority for competitiveness and financial resilience.