澳大利亚一名60岁的男子被指控种植大麻和偷盗电力,并获得严格的保释。
A 60-year-old man in Australia was charged with growing cannabis and stealing electricity, and granted strict bail.
60岁的男子Duc Thinh Le在2025年11月10日警方在Bolton Point家的五个房间发现83种大麻植物后,在澳大利亚受到指控。
A 60-year-old man, Duc Thinh Le, was charged in Australia after police found 83 cannabis plants in five rooms of a Bolton Point home on November 10, 2025.
当局发现该房产的电力被改道绕过仪表,表明非法使用。
Authorities discovered the property’s electricity had been rerouted to bypass the meter, suggesting illegal use.
Lee被捕,被控为商业目的种植大麻、种植非商业用途和未经许可使用电力,并于11月11日获得严格的有条件保释。
Le was arrested, charged with cultivating cannabis for commercial purposes, cultivating for non-commercial use, and unauthorized electricity use, and granted strict conditional bail on November 11.
条件包括交出他的护照、宵禁以及戒除毒品和酒精。
Conditions include surrendering his passport, a curfew, and abstinence from drugs and alcohol.
越南将为他定于明年年初在纽卡斯尔的下一次开庭日期提供一名越南口译员。
A Vietnamese interpreter will be provided for his next court date in Newcastle, scheduled for early next year.