一名23岁的印度尼西亚船员被控在新加坡将未经许可的移民藏匿在一艘拖船上。
A 23-year-old Indonesian crewman was charged in Singapore for allegedly hiding unauthorized migrants on a tugboat barge.
2025年11月11日, 一名23岁的印度尼西亚机组成员, Furpry Iswanto在新加坡被指控, 被控协助未经授权的人入境, 将他们藏在拖船的驳船上。
A 23-year-old Indonesian crew member, Febry Iswanto, was charged in Singapore on November 11, 2025, for allegedly helping unauthorized individuals enter the country by hiding them on a tugboat’s barge.
事件发生在10月26日拖入新加坡途中。
The incident occurred on October 26 during a tow into Singapore.
在一次警察行动中,8名外国船员于11月9日在Pulau Punggol综合航站楼被捕。
Eight foreign crew members were arrested on November 9 at Pulau Punggol Aggregate Terminal during a police operation.
这艘拖船和驳船被扣押作为证据。
The tugboat and barge were seized as evidence.
Febry的案件押后至11月18日,对其他七名船员的调查仍在继续。
Febry’s case is adjourned to November 18, and investigations into the other seven crew members continue.
如果他被定罪,他可能面临长达两年的监禁和至少三次鞭打拐杖。
If convicted, he could face up to two years in prison and at least three strokes of the cane.