惠灵顿牛仔面临领导变化和不稳定,但目标是在2026年保持所有团队。 Wellington Cowboys face leadership changes and instability but aim to keep all teams in 2026.

惠灵顿牛仔队正在领导过渡中,因为机组队长Justin Toomey-White计划在2025年后离开,不打算重新申请2026年的任务。 The Wellington Cowboys are undergoing a leadership transition as captain-coach Justin Toomey-White plans to leave after the 2025 season, with no intention to reapply for the role in 2026. 前NRL球员Blake Ferguson预计也将离开。 Former NRL player Blake Ferguson is also expected to depart. 近几个月来，该俱乐部有两位主席辞职，引发了人们对稳定性的担忧，但可能当选主席的副主席托尼·威尔逊正在敦促社区参与并强调前瞻性方法。 The club has seen two presidents resign in recent months, prompting concerns about stability, but vice president Tony Wilson, likely to be elected president, is urging community involvement and emphasizing a forward-looking approach. 尽管面临包括玩家短缺和低年级球队失败等挑战,但俱乐部仍致力于在2026年将所有四年级都投入使用,并保留其在彼得·麦克唐纳(Peter McDonald)大赛中的位置,批评竞争对手对小俱乐部的待遇。 Despite challenges including player shortages and failed junior teams, the club remains committed to fielding all four grades in 2026 and preserving its place in the Peter McDonald Premiership, criticizing the competition’s treatment of smaller clubs.