一个志愿团体向数以千计的下岗联邦工人提供基本服务,而怀俄明州社会服务危机因资金削减而恶化。 A volunteer group supports thousands of laid-off federal workers with essential services, while Wyoming's social services crisis worsens due to funding cuts.

一个名为WellFed的志愿者团体由在政府长期停工期间被解雇的前联邦工作人员组成, 现已发展成为一个全国性的支助网络, 向超过3000名联邦雇员和承包商提供食物、职业辅导、心理健康资源及社区活动。 A volunteer group called WellFed, formed by former federal workers after layoffs during a prolonged government shutdown, has grown into a nationwide support network offering food, career coaching, mental health resources, and community events to over 3,000 federal employees and contractors. 在哥伦比亚特区华盛顿地区,它通过讲习班为数百人提供服务,筹集了20 000美元,并收集了近2 000磅食物,同时通过提供免费服务(如头照和儿童保育)的伙伴关系扩大服务范围。 In the D.C. area, it has served hundreds through workshops, raised $20,000, and collected nearly 2,000 pounds of food, while expanding through partnerships that provide free services like headshots and childcare. 与此同时,怀俄明州面临着日益恶化的危机,因为联邦资金削减和停业紧张的社会服务,对基本需求的需求不断增加,得不到赠款,无家可归和家庭暴力的风险增加,促使采取紧急措施,呼吁联邦提供援助。 Meanwhile, Wyoming faces a worsening crisis as federal funding cuts and a shutdown strain social services, with rising demand for basic needs, denied grants, and increased risks of homelessness and domestic violence, prompting emergency measures and calls for federal aid.