美国与中国共同制作纪录片, 讲述记者海伦·福斯特·斯诺在盐湖城首演,
A U.S.-China co-produced documentary about journalist Helen Foster Snow premiered in Salt Lake City, highlighting her role in fostering Western understanding of China.
在盐湖城首演的一部美国-中国共同制作的纪录片《通向共同未来的布里奇》, 追寻1930年代来自中国的美国先驱记者海伦·福斯特·斯诺(Helen Foster Snow)的征程。
A U.S.-China co-produced documentary titled "Bridge to a Shared Future" premiered in Salt Lake City, tracing the journey of Helen Foster Snow, a pioneering American journalist who reported from China in the 1930s.
这部影片以她伟大的纳粹亚当·福斯特(Adam Foster)为主角, 重点介绍她采访包括毛泽东在内的共产主义领导人的工作, 以及她在塑造西方对现代中国的理解方面所起的作用。
The film, featuring her great-nephew Adam Foster, highlights her work interviewing Communist leaders, including Mao Zedong, and her role in shaping Western understanding of modern China.
该活动由海伦·福斯特·斯诺基金会 (Helen Foster Snow Foundation) 在 This is the Place 遗产公园主办,包括文化活动和小组讨论,是促进民间联系的更广泛路演的一部分。
Hosted by the Helen Foster Snow Foundation at This is the Place Heritage Park, the event included cultural activities and a panel discussion, part of a broader roadshow promoting people-to-people ties.
两国官员都赞扬这部电影是全球紧张局势中合作和相互尊重的象征。
Officials from both nations praised the film as a symbol of cooperation and mutual respect amid global tensions.