多伦多·皮尔逊在11月目睹了创纪录的雪雪;机组人员清空了跑道,并击退了430架飞机的冷冻,可能出现旅行延误。
Toronto Pearson saw record November snow; crews cleared runways and de-iced 430 planes, with travel delays possible.
多伦多皮尔逊国际机场在 11 月 9 日降雪量创下创纪录的 9.8 厘米后,正在进行除雪和除冰工作,这是有记录以来 11 月降雪量最大的一次。
Toronto Pearson International Airport is managing snow removal and de-icing after a record 9.8 cm of snow fell on November 9, the heaviest November snowfall on record.
机组人员在周末清理了跑道和430架飞机。
Crews cleared runways and de-iced 430 aircraft over the weekend.
由于周一晚上有60%的风雪机,周二可能下雪或下雨,官员们说,行动保持稳定,尽管敦促旅行者在国内航班前90分钟、国际航班前3至4小时提前抵达。
With a 60% chance of flurries Monday night and possible snow or rain Tuesday, officials say operations remain stable, though travelers are urged to arrive early—90 minutes before domestic flights and three to four hours before international flights.
实时飞行和安全最新情况可在Torontopearson.com获得。
Real-time flight and security updates are available at torontopearson.com.