亚洲的单人旅行激增, 由年轻旅行者寻找个人经验驱动。
Solo travel surges in Asia, driven by younger travelers seeking personal experiences.
2025年,亚洲各地的单人旅行急剧上升,东京、曼谷、首尔、大阪和吉隆坡是独立旅行者的主要目的地。
Solo travel is rising sharply across Asia in 2025, with Tokyo, Bangkok, Seoul, Osaka, and Kuala Lumpur among the top destinations for independent travelers.
日本、韩国、泰国、印度尼西亚和台湾游客引领这一趋势,印度尼西亚的兴趣增长了 72%,泰国的搜索量增长了 37%。
Japanese, South Korean, Thai, Indonesian, and Taiwanese visitors are leading the trend, with Indonesian interest growing 72% and Thai searches up 37%.
这一转变反映了人们日益渴望个人发现和亲身体验。
The shift reflects a growing desire for personal discovery and immersive experiences.
Agoda报告说,对自我指导旅行的需求增加,支持这一趋势,通过平台获得600多万套住宿、130 000次航班和300 000项活动,鼓励用户通过应用程序或网站预订。
Agoda reports increased demand for self-guided travel and supports the trend with access to over 6 million accommodations, 130,000 flights, and 300,000 activities through its platform, encouraging users to book via its app or website.