在新加坡,83%的医疗保健因成本、工作或家庭问题而延迟,尽管获得医疗保健的机会很大。 In Singapore, 83% delayed medical care due to cost, work, or family concerns despite strong healthcare access.

新加坡去年有83%的人因工作、担心家庭负担重或费用问题而推迟寻求医疗护理, In Singapore, 83% of people delayed seeking medical care in the past year due to work, fear of burdening family, or cost concerns, despite a strong healthcare system, according to a 2024 report. 许多人不知道在哪里寻求帮助,或者对治疗选择不明确,一半以上的人对护理途径不确定。 Many were unsure where to seek help or lacked clarity on treatment options, with over half uncertain about care pathways. 即使在保险方面,财政上的担忧也持续存在,这突出表明需要更好地开展成本教育和支助方案。 Financial worries persisted even with insurance, highlighting a need for better education on costs and support programs. 更健康SG等倡议旨在通过家庭医生改善获得服务的机会,但病人希望得到更一致的指导,并尽可能减少对日常生活的干扰。 Initiatives like Healthier SG aim to improve access through family physicians, but patients want more consistent guidance and minimal disruption to daily life. 专家们强调需要更明确的信息和透明度,以减少及时护理的障碍。 Experts stress the need for clearer information and transparency to reduce barriers to timely care.