证交会推动终止自动决赛,在改革努力中支持基于业绩的选择。
SEC pushes to end automatic playoff bids, favoring performance-based selection amid reform efforts.
东南会议正努力取消对学院足球决赛的自动限定, 认为目前的制度偏向于会议冠军而不是优胜者。
The Southeastern Conference is pushing to eliminate automatic qualifiers for the College Football Playoff, arguing the current system favors conference champions over merit.
这一转变是继最近扰乱预计人数的动乱之后发生的,一些排位最高的队伍输给排位较低的对手。
This shift follows recent upsets that disrupted the projected bracket, with several top-ranked teams losing to lower-ranked opponents.
证交会领导人说,甄选应完全基于业绩和委员会评价,而不是自动出价。
SEC leaders say selection should be based solely on performance and committee evaluation, not automatic bids.
虽然决赛目前使用的是衡量标准和准则,但会议之间没有达成共识,进展仍然停滞不前,尽管在媒体权利最后期限前改革该系统的压力越来越大。
While the playoff currently uses metrics and guidelines, no consensus has been reached among conferences, and progress remains stalled despite growing pressure to reform the system ahead of media rights deadlines.