沙特阿拉伯于2025年7月实施净额结算规则,以促进衍生品市场稳定和投资者保护。 Saudi Arabia implements netting rules in July 2025 to boost derivatives market stability and investor protection.

沙特阿拉伯颁布了自2025年7月起生效的终止净额结算条例,允许对应方在违约时抵消债务,从而加强衍生工具交易的法律确定性。 Saudi Arabia has enacted a close-out netting regulation effective July 2025, enhancing legal certainty for derivatives transactions by allowing counterparties to offset obligations upon default. 资本市场管理局的规则得到国际开发事业团法律意见的支持,将合格的金融合同排除在破产法之外,改善了市场稳定和投资者保护。 The Capital Market Authority’s rule, backed by ISDA’s legal opinions, exempts qualified financial contracts from bankruptcy laws, improving market stability and investor protection. 这一举动支持了沙特阿拉伯衍生品市场的增长,该市场自2020年启动以来有了扩展,包括指数期货和最近增加的单一股票期货和期权。 The move supports the growth of Saudi Arabia’s derivatives market, which has expanded since its 2020 launch with index futures and recent additions of single stock futures and options. 该条例符合国际标准,鼓励全球参与,加强王国的金融体系。 The regulation aligns with international standards, encouraging global participation and strengthening the Kingdom’s financial system.