圣地亚哥市立学院推出首套负担得起的学生住房, 由HH措施资助, 援助低收入学生、退伍军人及培养青年。 San Diego unveils first affordable student housing at City College, funded by Measure HH, to aid low-income students, veterans, and foster youth.

圣地亚哥社区学院区在2025年11月10日的一次虚拟活动期间,在圣地亚哥市学院公布了第一个可负担得起的学生住房项目。 The San Diego Community College District unveiled its first affordable student housing project at San Diego City College during a virtual event on November 10, 2025. 位于1601 B街的七层全电楼将提供283套公寓式单元,近800张床位,对象是低收入学生、退伍军人和前寄养青年。 The seven-story, all-electric building at 1601 B Street will offer 283 apartment-style units with nearly 800 beds, targeting low-income students, veterans, and former foster youth. 施工于2025年11月开始,预计2028年秋季竣工。 Construction begins in November 2025, with completion expected in fall 2028. 由HH措施资助的开发包括学习空间、心理健康服务、食品储藏室和屋顶休息室。 The development, funded by Measure HH, includes study spaces, mental health services, a food pantry, and a rooftop lounge. 官员说该项目解决了对高达23%的学生造成影响的住房不安全问题, Officials say the project addresses housing insecurity affecting up to 23% of students and supports educational success and equity.