在2025年纪念日,澳大利亚人在纪念WWI结束107年、二战结束80年的Bega仪式上荣耀退伍军人。 On Remembrance Day 2025, Australians honored veterans at a Bega ceremony marking 107 years since WWI’s end and 80 years since WWII’s conclusion.

2025年11月11日纪念日, 在贝加士兵纪念碑盖茨(Bega Service Memorial Gates)举行小型仪式, 悼念澳大利亚退伍军人, On Remembrance Day, November 11, 2025, a small ceremony at the Bega Soldiers Memorial Gates honored Australia’s war veterans, marking the 107th anniversary of the WWI armistice and 80th anniversary of WWII’s end. Bega Valley公立学校校长Melissa O ' Meara讲述了她祖父、二战老兵Patrick Smith的私人故事,他在非洲和巴布亚新几内亚服务,在进入埃及敌军掩体的一段危险的飞跃中幸存下来,几乎避开了针形炸弹。 Melissa O’Meara, principal of Bega Valley Public School, shared a personal story about her grandfather, WWII veteran Patrick Smith, who served in Africa and Papua New Guinea and survived a dangerous leap into an enemy bunker in Egypt, narrowly avoiding pin bombs. 学生船长代表当地团体铺设花圈,John Watkin先生强调牢记为实现和平所作的牺牲的重要性,并强调服务遗产仍然至关重要。 Student captains laid wreaths on behalf of local groups, and emcee John Watkin stressed the importance of remembering sacrifices made to secure peace, emphasizing that the legacy of service remains vital. 该国于上午11时默哀片刻。 The nation observed a moment of silence at 11am.