旧农民的《Almanac》将出版其2026年版,但单独的农民的《Almanac》将在2026年后结束。
The Old Farmer’s Almanac will publish its 2026 edition, but the separate Farmers’ Almanac will end after 2026.
旧农民的《Almanac》有黄色封面,自1792年以来,将继续出版其2026年版,这与关闭时的混乱相反。
The Old Farmer’s Almanac, with its yellow cover and since 1792, will continue publishing its 2026 edition, contrary to confusion about its closure.
它提供长距离天气预报、种植指南、月球阶段和食谱,在商店和网上广泛提供。
It provides long-range weather forecasts, planting guides, moon phases, and recipes, remaining widely available in stores and online.
由于媒体经济的转变, 1818 年创立的"农民年鉴"将在 2026 年版结束.
The separate Farmers’ Almanac, with an orange-green cover and founded in 1818, will end with its 2026 edition due to shifting media economics.
虽然老农民的《Almanac》有着相似的名字和一些内容,但它侧重于基于科学的预测和季节性规划,保持其作为值得信赖的传统的作用,特别是在得克萨斯州和整个美国。
While both share similar names and some content, the Old Farmer’s Almanac focuses on science-based forecasts and seasonal planning, maintaining its role as a trusted tradition, especially in Texas and across the U.S.