在澳大利亚纽卡斯尔,一名男子在2025年11月9日醉酒时,在一辆未注册、无保险的电动自行车上被抓获后,被指控犯有五项交通罪。
A man in Newcastle, Australia, was charged with five traffic offences after being caught riding an unregistered, uninsured electric bike while intoxicated on Nov. 9, 2025.
在澳大利亚纽卡斯尔,一名35岁的男子在2025年11月9日两次被拦截后被指控犯有多重交通罪,罪名是驾驶一辆没有注册的、没有保险的电动摩托车而没有执照。
A 35-year-old man in Newcastle, Australia, has been charged with multiple traffic offences after being stopped twice on November 9, 2025, for riding an unregistered, uninsured electric motorbike without a licence.
警方说,据称他受到了影响,经呼吸测试,血液酒精含量为0.178,超过了法定限度。
Police say he was allegedly under the influence, with a breath test showing a blood-alcohol level of 0.178, above the legal limit.
他还被控携带一名没有戴头盔的乘客。
He was also cited for carrying a passenger who was not wearing a helmet.
该名男子面临5项指控,定于12月11日在纽卡斯尔地方法院出庭。
The man faces five charges and is scheduled to appear in Newcastle Local Court on December 11.